Visby: Khám phá thị trấn đảo thời trung cổ của Thụy Điển

Hãy tưởng tượng bạn đang dạo bước trên những con phố lát đá cuội hẹp, nơi những tòa tháp đá thời trung cổ sừng sững bên cạnh những ngôi nhà nhỏ rực rỡ sắc màu. Vào mùa hè, những đóa hoa hồng ngát hương leo bám trên những bức tường quét vôi trắng cổ kính, còn biển Baltic lấp lánh ở phía xa xa. Đây chính là Visby, thị trấn chính trên Gotland – hòn đảo lớn nhất của Thụy Điển. Đối với cả người Thụy Điển lẫn du khách quốc tế, Visby mang lại cảm giác như bước thẳng vào một cuốn truyện cổ tích lịch sử.

Thành phố của hoa hồng và những phế tích

Người Thụy Điển thường gọi Visby là rosornas och ruinernas stad (thành phố của hoa hồng và những phế tích). Tên gọi này quả thực vô cùng chuẩn xác. Trong suốt thế kỷ 12 đến thế kỷ 14, Visby từng là một trong những trung tâm thương mại quan trọng nhất của Liên minh Hanse ở Bắc Âu. Các thương nhân giàu có đã xây dựng nên những dinh thự bằng đá tráng lệ và những nhà thờ cao vút.

Những cuộc chiến tranh sau này cùng sự chuyển dịch của các tuyến đường thương mại đã làm thay đổi tất cả, khiến nhiều nhà thờ trung cổ nguy nga ngày ấy dần trở thành phế tích. Ngày nay, bạn có thể tản bộ qua những tàn tích nhà thờ yên bình như Sankta Karins ruin (tàn tích Thánh Karin), nằm ngay cạnh quảng trường chính sôi động Stora torget (quảng trường lớn). Thay vì vẻ ảm đạm, những mái vòm lộ thiên được bảo tồn này giờ đây là nơi tổ chức các buổi hòa nhạc mùa hè, các phiên chợ và những bữa tối ngoài trời. Xung quanh đó, hàng trăm giống hoa hồng đua nhau khoe sắc dọc theo những bức tường nhà đầy nắng từ tháng Sáu cho tới tận cuối thu.

Dạo bước bên trong Ringmuren

Địa danh nổi tiếng nhất ở Visby là ringmuren (bức tường thành). Được xây dựng vào thế kỷ 13 và 14 để bảo vệ hoạt động thương mại cũng như người dân thành phố, bức tường đá dài hơn 3,4 km này đến nay vẫn bao trọn toàn bộ khu phố cổ. Tường thành sở hữu hơn 30 tháp phòng thủ, bao gồm cả Kruttornet (Tháp Thuốc Súng) – công trình cổ nhất còn tồn tại trong thị trấn.

Bên trong tường thành, ô tô bị hạn chế nghiêm ngặt vào mùa hè, vì vậy cách tuyệt vời nhất để khám phá là đi bộ. Hãy dạo bước dọc theo Fiskargränd (Ngõ Người Đánh Cá), một trong những con ngõ được chụp ảnh nhiều nhất ở Thụy Điển, nơi những dàn hoa hồng leo ôm trọn lấy những ô cửa sơn màu pastel dịu nhẹ. Đi bộ trên những con đường kullerstensgator (phố lát đá cuội) gập ghềnh có thể hơi xóc nảy, nên một đôi giày đi bộ thoải mái chắc chắn là món đồ không thể thiếu.

Thiên đường mùa hè giữa biển Baltic

Dù Visby khá yên ắng trong những tháng mùa đông lạnh giá, nơi đây lại bừng lên sức sống ngập tràn khi mùa hè gõ cửa. Người Thụy Điển nườm nượp đổ về Gotland bằng máy bay hoặc đi färja (phà) từ Nynäshamn hoặc Oskarshamn trên đất liền.

Cứ vào tháng Tám hàng năm, thị trấn lại quay ngược thời gian về 700 năm trước để tổ chức Medeltidsveckan (Tuần lễ Trung cổ). Mọi người khoác lên mình trang phục thời xưa, lắng nghe giai điệu đàn lute và cổ vũ các giải đấu thương trên lưng ngựa. Bên ngoài những bức tường thành, bạn có thể ghé thăm những bãi biển cát trắng, những cửa hàng nông trại bán da cừu cùng mật ong địa phương, hay chiêm ngưỡng những raukar nổi tiếng (các khối đá vôi tự nhiên ven biển) đứng sừng sững như những bức tượng dọc bờ biển kỳ vĩ của Gotland.

Góc ngôn ngữ

Khi đi du lịch ở Thụy Điển, việc bỏ túi vài từ và mẫu câu đơn giản sẽ giúp chuyến đi của bạn thuận tiện hơn rất nhiều. Dưới đây là một số cách diễn đạt thiết thực bạn có thể dùng khi khám phá Visby hay bất kỳ thị trấn lịch sử nào khác tại Thụy Điển:

Hur kommer jag till Visby? (Làm thế nào để tôi đến được Visby?)
Vi tar färjan till Gotland. (Chúng tôi đi phà tới Gotland.)
Var ligger ringmuren? (Bức tường thành nằm ở đâu?)
Det är en vacker stad. (Đó là một thành phố xinh đẹp.)
Jag vill gärna ta en promenad här. (Tôi rất muốn đi dạo ở đây.)

Dưới đây là sáu từ vựng du lịch thiết yếu bạn nên học:

Tiếng Thụy Điển	Tiếng Việt	Ví dụ
en ö	một hòn đảo	Gotland är en stor ö. (Gotland là một hòn đảo lớn.)
en mur	một bức tường thành	Muren är väldigt gammal. (Bức tường rất cổ kính.)
en ruin	một phế tích	Vi besöker en gammal ruin. (Chúng tôi đến thăm một phế tích cổ.)
en färja	một chuyến phà	Färjan avgår klockan tio. (Phà khởi hành lúc mười giờ.)
en gata	một con phố	Det är en mysig gata. (Đó là một con phố ấm cúng.)
medeltiden	thời Trung cổ	Kyrkan byggdes under medeltiden. (Nhà thờ được xây dựng vào thời Trung cổ.)

Bạn có biết?

Toàn bộ khu phố cổ nội thành Visby cùng bức tường thành bao quanh đã được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới vào năm 1995, vì đây là thị trấn thương mại có thành lũy kiên cố được bảo tồn nguyên vẹn nhất ở Bắc Âu.

Luyện tập cùng Kielo

Bạn có thể luyện tập cách hỏi đường và trò chuyện về kế hoạch du lịch trong buổi hội thoại tiếp theo trên Kielo. Hãy thử đặt các câu đơn giản về những hòn đảo, phà cùng các di tích lịch sử, đồng thời ôn lại từ vựng mới trong kế hoạch học tập hằng ngày nhé. Hãy thử nói to câu này ngay bây giờ: Visby är en vacker stad med en lång historia. (Visby là một thị trấn xinh đẹp với bề dày lịch sử.)