Visby: Sahmi Magaalada Jasiiradda ah ee Qarniyadii Dhexe ee Iswiidhan

Qiyaas adiga oo dhex lugeynaya waddooyin cidhiidhi ah oo dhagax-dhagax ah, halkaas oo daarro dhagax ah oo qarniyadii dhexe ah ay garab taagan yihiin guryo yaryar oo midabbo qurxoon leh. Xilliga xagaaga, ubaxyo roos ah oo caraf udgoon ayaa ku kora derbiyada qadiimiga ah ee nuuradda lagu xardhay, meel fogna waxa ka dhalaalaysa Badda Baltigga. Kani waa Visby, magaalada ugu weyn Gotland, oo ah jasiiradda ugu weyn dalka Iswiidhan. Hadday ahaan lahayd dadka reer Iswiidhan ama dalxiisayaasha caalamiga ahba, Visby waxay la mid tahay adiga oo toos u dhex galay buug sheekooyin taariikhi ah.

Magaalada Roosaska iyo Burburka Qadiimiga ah

Reer Iswiidhan waxay inta badan Visby ugu yeeraan rosornas och ruinernas stad (magaalada roosaska iyo burburka qadiimiga ah). Magacani run ahaantii aad buu ugu habboon yahay. Intii u dhaxaysay qarniyadii 12-aad ilaa 14-aad, Visby waxay ahayd mid ka mid ah xarumaha ganacsiga ee ugu muhiimsanaa Isbahaysigii Hanseatic League ee waqooyiga Yurub. Ganacsato taajiriin ah ayaa ka dhisay guryo dhagax ah oo aad u qurux badan iyo kaniisado dhaadheer.

Dagaalladii dambe iyo isbeddelladii ku yimid dariiqyadii ganacsiga ayaa wax walba beddelay, waxaana burburay kaniisado badan oo ka mid ahaa kuwii waaweynaa ee qarniyadii dhexe. Maanta, waxaad dhex lugeyn kartaa burburka kaniisado deggan sida Sankta Karins ruin (burburkii Saint Karin), oo ku ag yaal fagaaraha weyn ee mashquulka badan, Stora torget (fagaaraha weyn). Halkii ay u ekaan lahaayeen meelo calool-xumo leh, dhismooyinkan taariikhiga ah ee bannanka ku yaal waxaa hadda lagu qabtaa riwaayado xagaaga ah, suuqyo, iyo cashooyin bannaanka ah. Agagaarkoodana, boqollaal nooc oo ubaxa rooska ah ayaa ka dillaaca derbiyada guryaha ee qorraxdu u soo baxdo, laga bilaabo bisha Juun ilaa dabayaaqada dayrta.

Ku Dhex Lugaynta Gudaha Ringmuren

Meesha ugu caansan Visby waa ringmuren (derbiga magaalada). Derbigan dhagaxa ah, oo la dhisay qarniyadii 13-aad iyo 14-aad si loo ilaaliyo ganacsiga iyo dadka magaalada, dhererkiisu wuxuu ka badan yahay 3.4 kiiloomitir, welina wuxuu ku wareegsan yahay dhammaan magaaladii hore. Waxa uu leeyahay in ka badan soddon daarood oo loogu talagalay gaashaandhigga, oo ay ku jirto Kruttornet (Daarta Baaruudda), taas oo ah dhismaha ugu da'da weyn ee weli magaalada ka taagan.

Derbiga gudihiisa, baabuurta si adag ayaa loo xaddidaa xilliga xagaaga, sidaa darteed habka ugu wanaagsan ee lagu sahamiyo waa lug. Ku dhex lugee Fiskargränd (Luuqa Kalluumaysatada), oo ah mid ka mid ah jidadka yaryar ee ugu sawirrada badan dalka Iswiidhan, halkaas oo ubaxyada rooska ee koraya ay si qurux badan u hareereeyaan albaabbada midabbada khafiifka ah lagu xardhay. Ku socoshada waddooyinka qallafsan ee kullerstensgator (waddooyinka dhagax-dhagaxa ah) way kugu adkaan kartaa, sidaas darteed kabo socod oo raaxo leh waa qasab.

Jannada Xagaaga ee Badda Baltigga

Inkasta oo Visby ay tahay meel deggan inta lagu jiro bilaha qabowga daran ee jiilaalka, haddana waxay noqotaa meel aad u firfircoon marka xagaagu yimaado. Reer Iswiidhan waxay Gotland ku tagaan diyaarad ama iyagoo färja (dooni weyn) ka raaca Nynäshamn ama Oskarshamn oo ku yaal dhul-weynaha.

Bisha Ogosto kasta, magaaladu waxay dib u noqotaa 700 oo sano si ay ugu dabbaaldegto Medeltidsveckan (Toddobaadka Qarniyadii Dhexe). Dadku waxay xidhaan dhar taariikhi ah oo xilligaas la gashan jiray, waxay dhagaystaan muusigga luudka, waxayna daawadaan tartamada fardaha iyo warmaha. Dibadda derbiyada magaalada, waxaad booqan kartaa xeebo carro cad leh, dukaamada beeraha ee lagu iibiyo maqaarka idaha iyo malabka maxalliga ah, ama raukar-ta caanka ah (tiirar dabiici ah oo dhagax-nuurad ah oo badda ku dhex yaal) kuwaas oo sida taallooyin kale uga taagan xeebaha cajiibka ah ee Gotland.

Qaybta luuqadda

Markaad u safarto Iswiidhan, barashada iyo isticmaalka ereyo iyo weedho yar oo fudud waxay safarkaaga ka dhigayaan mid aad u dhib yar. Halkan waxa ku qoran qaar ka mid ah weedhaha waxtarka leh ee aad isticmaali karto markaad booqanayso Visby ama magaalo kale oo taariikhi ah oo ku taal Iswiidhan:

Hur kommer jag till Visby? (Sideen ku tagi karaa Visby?)
Vi tar färjan till Gotland. (Waxaan doonida weyn u raacaynaa Gotland.)
Var ligger ringmuren? (Xaggee ku yaallaa derbiga magaaladu?)
Det är en vacker stad. (Waa magaalo qurux badan.)
Jag vill gärna ta en promenad här. (Waxaan jeclaan lahaa inaan halkan ku dhex lugeeyo.)

Waa kuwan lix erey oo muhiim u ah safarka oo ay wanaagsan tahay inaad barato:

Af-Iswiidhish	Af-Soomaali	Tusaale
en ö	jasiirad	Gotland är en stor ö. (Gotland waa jasiirad weyn.)
en mur	derbi	Muren är väldigt gammal. (Derbigu aad buu u qadiimi yahay.)
en ruin	burbur dhisme qadiimi ah	Vi besöker en gammal ruin. (Waxaan booqanaynaa burbur dhisme qadiimi ah.)
en färja	dooni weyn	Färjan avgår klockan tio. (Doonida weyni waxay baxaysaa tobanka.)
en gata	waddo	Det är en mysig gata. (Waa waddo aad u deggan oo qurux badan.)
medeltiden	qarniyadii dhexe	Kyrkan byggdes under medeltiden. (Kaniisadda waxaa la dhisay qarniyadii dhexe.)

Ma ogtahay?

Dhammaan magaalada gudaheeda ee Visby iyo derbiga ku wareegsanba waxaa sanadkii 1995 loo aqoonsaday Goob Dhaxal-gal ah oo UNESCO leedahay, maadaama ay tahay magaalada ganacsi ee deyrka leh ee sida ugu wanaagsan loo xafiday waqooyiga Yurub.

Tan kula tababaro Kielo

Waxaad ku tababaran kartaa weydiinta jihooyinka iyo ka hadalka qorshayaasha safarka wada sheekaysigaaga xiga ee Kielo. Isku day inaad dhisto jumlado fudud oo ku saabsan jasiiradaha, doonyaha, iyo goobaha taariikhiga ah, dibna ugu noqo ereyada cusub ee qorshahaaga maalinlaha ah. Kor ugu dhawaaq hadda: Visby är en vacker stad med en lång historia. (Visby waa magaalo qurux badan oo leh taariikh dheer.)