Que dejen de pasarse al inglés contigo.

Con Kielo ensayas la conversación antes de tenerla, lees noticias reales a tu nivel y recuperas las palabras que se te están olvidando.

¿Qué idioma aprendes?

FinésVivo en Finlandia SuecoVivo en Suecia o en Finlandia

Empieza gratis, en iPhone y Android.

Pantalla de inicio de Kielo con el plan del día, el repaso y el curso de finés cotidiano

La app tal como es

Seis pantallas, sin montajes.

Cada captura es la app real, y la nota de debajo explica exactamente qué se ve.

Hablar

Ensaya la conversación antes de que llegue.

Un escenario, un compañero que responde a ritmo de conversación real y, al final, una nota sobre qué corregir.

Escenario de conversación de Kielo: Musiikista puhuminen, A1, 3 minutos

Qué se ve en la pantallaMusiikista puhuminen · A1 · 3 min · cultura, ocio: uno de los escenarios de la app.

Leer

Noticias reales, con la explicación de cada palabra a un toque.

Artículos simplificados a tu nivel. Toca una palabra y verás la gramática explicada en la misma frase donde la encontraste.

Lector de Kielo con una noticia en finés y la voz pasiva explicada

Qué se ve en la pantallaseurataan → passiivi, A2: explicado dentro de una noticia, no en una tabla.

Ver

Vídeos cortos con el vocabulario en pantalla.

Sonido, glosario, guardar, siguiente: todo sin salir del clip.

Vídeo de KieloTV con una palabra en finés glosada en pantalla

Qué se ve en la pantallatunnelma (sustantivo) → ambiente, explicada en el mismo fotograma en que se dice.

Repaso

Recupera las palabras que estás a punto de perder.

Primero reconoces la palabra; luego la produces de memoria. La cola sale de lo que de verdad has visto.

Pregunta de repaso de Kielo sobre el verbo finés hukkua con cuatro opciones

Qué se ve en la pantallahukkua · Reconocer → Recordar: la cola de repaso, no un mazo de ejemplo.

Ruta

Un curso como base, para que la práctica sume.

Capítulos, no un feed. Sabes dónde estás y cuál es la siguiente lección antes de abrirla.

Mapa del curso de finés cotidiano de Kielo

Qué se ve en la pantallaFinés cotidiano · capítulos y lecciones hasta A2 · siguiente: Perdón y De nada.

Inicio

Tu día en una sola pantalla.

El plan del día, las palabras que se te están olvidando y en qué punto de tu curso estás.

Qué se ve en la pantallaEl inicio real de una cuenta de prueba: sus palabras, lo que se le está olvidando, sus lecciones. Nada inventado.

Por qué la gente abre Kielo

¿Así es tu semana?

Lo intento y siempre me cambian al inglés.Ensaya la conversación con un compañero que no se pasa al inglés y luego mira qué corregir.Hablar

Tengo una carta en la mesa que no entiendo.Lee textos reales a tu nivel, con la explicación de cada palabra a un toque.Leer

En la mesa de la familia de mi pareja no digo ni una palabra.Clips cortos de habla cotidiana, con las palabras en pantalla, para entrenar primero el oído.Ver

Mi solicitud ya tiene fecha.Un curso como base y repasos que cada día te traen de vuelta lo que estás a punto de olvidar.Ruta y repaso

Hecha por dos inmigrantes en Finlandia.

Incluso después de años de estudio, lo difícil seguía siendo hablar el idioma en el día a día. Kielo es la práctica que buscábamos: idioma real, a nuestro nivel, y alguien con quien ensayar.

Lee nuestra historia