Joulu on Tulossa! U diyaar garowga Kirismaska Finland
Hawadu way qabow tahay, maalmuhu way gaaban yihiin, sixir gaar ah ayaana hawada ka buuxa. Haa, Joulu on Tulossa! U diyaar garowga Kirismaska Finland waa waqti nalal ifaya, dhaqammo qalbiga diiriya iyo macmacaan dhadhan fiican leh. Qoraalkan waxaan ku eegaynaa sida Finnishku ugu diyaar garoobaan oo ay u dabaaldegaan ciiddan gaarka ah, annagoo ku tusayna hodantinimada dhaqameed ee Kirismaska Finland ka dhigta mid aan la mid ahayn. U diyaar garow inaad isku dhex gasho ruuxa “Joulu” – Kirismaska!
U diyaar garowga xilliga ciidda
Xilliga Kirismaska ee Finland si rasmi ah wuxuu u bilaabmaa dabayaaqada November marka nalalka Kirismasku bilaabaan inay soo muuqdaan, iyagoo iftiimiya habeennada dhaadheer ee mugdiga ah. Finnishyo badan waxay diyaargarowga Kirismaska ku bilaabaan nadiifinta iyo qurxinta guryahooda. Iftiinka shumacyada iyo nalalka yaryar ee ifaya waxay abuuraan jawi diirran oo soo dhaweyn leh. Kalandarrada Advent aad bay caan u yihiin, gaar ahaan carruurta, iyagoo tiriya maalmaha ka hadhay habeenka Kirismaska. Qoysas badan waxay sidoo kale ku raaxaystaan inay tagaan riwaayadaha muusigga iyo suuqyada ka horreeya Kirismaska, iyagoo jawiga ciidda dhuuqaya oo hadiyado gaar ah raadinaya. Suuqyada Kirismasku waa meel ay tahay in la booqdo, iyagoo leh cabbitaanno diirran, farshaxan dhaqameed iyo macmacaan macaan.
Dabaaldegga habeenka Kirismaska: wadnaha Joulu
Habeenka Kirismaska, ama Jouluaatto, waa maalinta ugu muhiimsan ee dabaaldegga Kirismaska Finland. Dhaqan ahaan, maalintu waxay ku bilaabataa quraac boorash bariis ah, oo badanaa leh yicib qarsoon. Qofka yicibta hela ayaa la yiraahdaa nasiib wanaag ayuu yeelan doonaa sannadka soo socda.
Galabtii, qoysas badan waxay tagaan saawnada si ay u nadiifiyaan jirka iyo maskaxdaba ka hor dabaaldegga fiidka. Ku dhawaaqista Nabadda Kirismaska waxay ka dhacdaa duhurkii magaalada Turku, dhaqan dib ugu noqda qarnigii 13-aad. Ku dhawaaqistan waxaa laga sii daayaa raadiyaha iyo telefishanka, waxayna calaamad u tahay bilowga rasmiga ah ee xilliga Kirismaska.
Fiidka waxaa lala qaataa qoyska, iyadoo lagu raaxaysanayo cunto Kirismas oo dhaqameed ah, la furayo hadiyadaha, laga yaabee xitaa booqasho ka timaadda Joulupukki (Aabbaha Kirismaska). Joulupukki wuxuu ku nool yahay Korvatunturi, Lapland, waxaana lagu yaqaan gadhkiisa dheer ee cad, dharkiisa cas iyo gaadhigiisa barafka ee deerooyinku jiidaan.
Maalinta Kirismaska iyo wixii ka dambeeya
Maalinta Kirismaska, Joulupäivä, waa maalin ka degan oo fikir leh, oo badanaa lagu nasto guriga ama lagu booqdo qaraabada. Maalinta xigta Kirismaska, ama Tapaninpäivä, dhaqan ahaan waa maalin lagu booqdo saaxiibbada iyo deriskaba.
[IMAGE:Qoys Finnish ah oo ku fadhiya hareeraha geedka Kirismaska, hadiyado furaya habeenka Kirismaska]
🇫🇮 Geeska luqadda / Kielinurkka
Aan barano dhowr eray iyo weedho Finnish ah oo la xiriira Kirismaska. Xitaa erayo yar ayaa kordhin kara qaddarintaada dhaqanka Finland!
[IMAGE:Sawir waxbarasho oo qaab kaarar erayo ah leh, muujinayana erayo Kirismas oo Finnish ah sida “Joulu”, “Joulupukki” iyo “Lahja”]
Weedho waxtar leh
- Hyvää Joulua! - Kirismas wanaagsan!
- Joulu on tulossa! - Kirismasku waa soo socdaa!
- Mitä lahjoja sait? - Hadiyado noocee ah ayaad heshay?
- Syödään joulupöydässä. - Aan ku cunno miiska Kirismaska.
Erayo / Sanasto
| Finnishka | Af-Soomaali | Tusaale |
|---|---|---|
| Joulu | Kirismas | Hyvää Joulua kaikille! |
| Joulupukki | Aabbaha Kirismaska | Joulupukki asuu Korvatunturilla. |
| Lahja | Hadiyad | Sain paljon lahjoja! |
| Kuusi | Geedka Kirismaska | Me koristellaan kuusi. |
| Lumi | Baraf | Jouluvalkeat loistavat lumessa. |
| Piparkakku | Buskud sinjibiil | Piparkakut ovat herkullisia. |
| Joulupöytä | Miiska Kirismaska | Joulupöytä on täynnä ruokaa. |
| Tähti | Xiddig | Tähti loistaa joulukuusessa. |
Aragti dhaqameed
Ma ogtahay in Finnishyo badan ay habeenka Kirismaska booqdaan qabuuraha dadkii ay jeclaayeen, iyagoo shumacyo u shida si ay u xusuustaan? Tani waxay abuurtaa jawi qurux badan oo degan oo ka jira xabaalaha dalka oo dhan.
Gabagabo
Joulu on Tulossa! U diyaar garowga Kirismaska Finland waa wax ka badan fasax; waa waqti qoys, dhaqan iyo milicsi. Laga bilaabo nalalka ifaya ilaa cuntada macaan iyo diirimaadka daqiiqadaha la wadaago, Kirismaska Finland wuxuu bixiyaa khibrad gaar ah oo qalbiga soo jiidata. Maxaad u qaadan weyday ruuxa “Joulu” oo xitaa aad u qorshayn weyday booqasho Finland ah xilligan sixirka leh ee sannadka?
Tixraacyo
- Visit Finland: Waxay bixisaa macluumaad dhammaystiran oo ku saabsan safarka iyo dhaqanka Finland.
- Wararka YLE: Adeegga wararka Ingiriisiga ee Shirkadda Warbaahinta Finland.
- This is Finland: Waxay soo bandhigtaa xaqiiqooyin iyo tirakoob ku saabsan Finland.
Finnishkan ku tababar Kielo
Wadahadallo AI ah, war dhab ah oo heerkaaga ku habboon iyo layliyo laga dhisay khaladaadkaaga.
Soo deji Kielo